Friday, November 7, 2008

Mak Nga dan Kéngé

Pranga.

Pranga bermaksud perangai. Dalam slanga Terengganu, terdapat banyak istilah tentang sesuatu sifat atau perangai manusia. Antaranya ialah :


Mak Nga dan Kéngé

Mak nga ( mat nga ) adalah bermaksud seseorang yang tidak serius atau membuat sesuatu pekerjaan sambil lewa atau lebih tepat cuai.

"Mung ning mak nga lah, wak khije molek skék..."
( Kamu ni acuh-tak acuh, buat kerja elok sikit... )

Kéngé adalah bermaksud seseorang yang lemah, dok rok ( tak larat ) dalam melakukan seseuatu kerja, secara spesifiknya ialah dalam melakukan kerja mengangkat sesuatu beban yang berat.

"Kéngé mung ning...dok rok sangak ke angkat barang ni..."
( Lemah kamu ni... tak larat sangat ke angkat barang ni...? )

No comments: