Monday, October 12, 2009

Lésék

"Kotoran degil pada baju anak anda? Gunakan pencuci cap Penyu. Caranya ialah lésék sedikit cecair pekat pencuci cap Penyu pada kotoran. Tuangkan cecair pekat pencuci cap Penyu mengikut sukatan tudung bekas pencuci Cap Penyu ke dalam mesin basuh. Lihatlah hasilnya. putih berseri dan suci. Léséklah secukupnya, gunakan tanpa ragu-ragu...."

Itulah iklan pencuci pakaian Cap Penyu (kemungkinan keluaran Bumiputra Terengganu). Seperti penyu berjalan perlahan, pencuci tersebut mencuci dengan perlahan-lahan bagi membersihkan semua kotoran tanpa tertinggal, walaupun perlahan tetapi berkesan, biar lambat asal bersih.

Lésék - ialah perlambangan kerja yang membawa maksud palit, atau lebih tepat sapu. Lésékkang - sapukan.

No comments: