Sokmo dan Slalu.
Dua orang perempuan muda turun dari kereta. Salah seorang daripada mereka , yang muda umurnya sedikit membawa kertas yang banyak. Berjalan kaki ke arah sebuah kedai fotostat.
"Abang, minta fotostat kertas ni..." pelanggan muda tersebut.
"Nak slalu ke...?", tanya pekerja kedai fotostat kerana melihat kertas yang banyak mungkin mengambil masa yang lama.
"Saya taknak selalu...saya nak fotostat yang ni aje...", keliru pelanggan muda itu.
"Kak...dia kata nak selalu...mana ada nak selalu...?", tambah pelanggan muda itu kepada kakaknya.
"Ooo...silap, nak sekarang ke...?", jawab dan tanya pekerja itu semula.
Malu,malu...salah cakap. Pekat sangat-bawa loghat ke KL, ini jadinya. Slalu. Maksudnya ialah sekarang. Bukan bermaksud perbuatan yang berulang-ulang. Bukan tiap-tiap kali.
Perkataan yang membawa kepada maksud selalu dalam slanga Terengganu ialah sokmo. Pendek kata, sokmo bermaksud selalu. Slalu bermaksud sekarang.
Maghi gi kkeda slalu, gi makang roti payang hok kite gi sokmo.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment